-
1 judicial dictum
юр. "попутное судейское высказывание" (мнение или высказывание судьи, не носящее нормоустановительного характера, не имеющее нормообразующего значения и не являющееся решением по существу рассматриваемого дела) -
2 dictum
['dɪktəm]1) Общая лексика: (авторитетное) заявление, авторитетное заявление, авторитетное мнение, афоризм, изречение, официальное авторитетное заявление, официальное авторитетное мнение, официальное авторитетное суждение, официальное заявление, поговорка, сентенция, суждение2) Религия: компетентное мнение, (A noteworthy statement, a formal pronouncement of a principle, proposition, or opinion) авторитетное заявление3) Юридический термин: высказывание или мнение судьи, не носящее нормоустановительного характера, высказывание судьи, не имеющее нормообразующего значения, высказывание судьи, не носящее нормоустановительного характера, высказывание судьи, не являющееся решением по существу рассматриваемого дела, мнение судьи, мнение судьи, не носящее нормоустановительного характера, попутное высказывание судьи, попутное высказывание судьи, не ставшее основанием резолютивной части решения4) Лингвистика: диктум5) Патенты: мнение или высказывание судьи, не являющееся решением по рассматриваемому делу, решение судьи6) Деловая лексика: авторитетное суждение -
3 extrajudicial opinion
-
4 D.
сокр.1) [defence; defendant] защита; ответчик; обвиняемый, подсудимый2) [dictum] высказывание судьи, не имеющее нормообразующего значения3) [Digesta] лат. Дигесты Юстиниана4) англ. [Divisional Court] апелляционное присутствие отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия -
5 extrajudicial opinion
мнение судьи, не имеющее нормообразующего значения; высказывание судьи, не являющееся решением рассматриваемого дела
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский